- 本週專欄 - 子不語-花鄉隨筆·林彬
- 本週專欄 - 月兒彎彎照台灣 - 笑談古今
- 本週新聞 - 新陽食品不斷擴張營業 增設燒臘熟食部門
- 本週新聞 - 彩虹橋中文融入學校舉辦文藝晚會
- 本週新聞 - 波特蘭慈濟歲末感恩暨新春祝福會 眾信點心燈祈求天下無災難
- 本週新聞 - 耀揚與您慶新春 超抵價推出南美純野生黑海參
- 本週新聞 - 溫哥華華人協會臥虎藏龍熱鬧舉行龍年迎春晚會
- 本週新聞 - 祥和社區診所遷至波特蘭東南區隆重開幕服務更多華人
- 本週新聞 - 主流媒體也慶祝農曆新年 龍年新春會2 月11日舉行
- 本週新聞 - 本埠僑社堂所除夕春節慶祝熱鬧 舞龍舞獅大張旗鼓賀新年
- 本週新聞 - 波特蘭校區學齡前課程計劃
2012龍年新春聯歡晚會：由波特蘭州立大學中國學生學者聯誼會、波特蘭中國聯誼會及波特爛州立大學孔子學院聯合舉辦，將於1月28日（星期六）下午五時半至九時半，於PSU Smith Center Ballroom (1825 SW Broadway, Portland, OR 97201)舉行，晚會備有精美晚餐，有各類抽獎遊戲活動，更有豐富多彩的文藝節目，天才秀和模特秀。門票：成人五元，兒童（4-12歲）三元，四歲以下免費，請到info@portlandcfa.org預留位置，名額有限，先到先得。五時後PSU停車場免費停車。
亞太社區服務聯會，Mt. Scott 社區中心及波特蘭公立學校，學齡前教育，家庭服務部聯合主辦龍年賀新春，日期：2月10日（星期五）下午六時半至八時半，在Mt. Scott 社區中心，免費入場。內容有民族表演，有獎遊戲，資訊攤位，茶點，查詢請電廖懷澤503-888-5027，蔡姑娘503-777-0550。
波特蘭台灣鄉友會將於2012年1月29日(星期日) 6pm - 9pm 舉辦 2012年農曆新年春節聯歡晚會，地點在紅茶館餐廳 4410 SE 82nd Ave. Portland, OR 97266。歡迎鄉友們於 1月20日前報名參加，請電：503-454-0709 劉美玲，503-735-4120 丘育燕，503-452-0637 李哲元, 503-848-2023 張仕慶。
1月11日週三下午4時至5時新班
1月13日週五早上午10時半至11時半新班
實用電腦基本班：1月26日週四下午2時至5時，每週一堂，全期共4堂 (粵語)。
高中生升讀大學個別輔導：輔導如何選取大學，申請奬學金，政府資助，稅務優惠等等，歡迎家長隨同學生出席，請來電預約時間。地址：1410 SE Cesar E Chavez (39th)., Portland, OR 97214，電話：503-236-2223
麥魯瑪縣Midland圖書館，逢星期日下午一時15 分至二時有粵語講故事時間，內容有聽故事、唱歌…等等活動，歡迎家長帶小朋友前來参加，Midland圖書館地址: 805 SE 122nd Ave.（Powell 和Division 街之間），查詢請電：503-988-5392。兩電腦班（電子郵件初班、電腦入門班）於每月第四個星期日、及星期一開班，敬請留意。
主日崇拜﹕一切都是為了「永恆」
講者﹕楊靄權弟兄
時間﹕2月12日，早晨11﹕00 至 12﹕15
聖殿「同心禱告」﹕求主使靈風吹來！
時間﹕逢星期一，早晨10﹕30 至11﹕15
聖殿開放﹕「獨自」靜思主話、禱告
星期一至星期五(假期除外)
時間﹕早9:30 -10:30；午2:30-4:00
教堂開放﹕父母「伴」子女做家課
星期一至星期五(假期除外)
時間﹕午2:30-4:00
兒童主日﹕為了什麼開心？
時間﹕1月29日星期日11﹕00 AM
聖經研究﹕為義受苦「或」行惡受苦？
書卷﹕約伯記
時間﹕1月29日，下午1﹕00 至 2﹕00
探訪、禱告、或聖經學習:
(任何時間)﹕請聯絡楊靄權弟兄安排時間
地址﹕4937 Southeast Woodstock Boulevard，Portland, OR 97206-6162
歡迎參加，查詢請電楊靄權弟兄DENNIS YEUNG，503-7102009
電郵﹕okdennis@hotmail.com 網址﹕www.okyeung.webs.com
『成人主日學』逢週日下午十二點至下午一點。『主是力量和安慰』生活講座：本週日1月29日：講題『上帝與你同在』。下週日2月5日主題：『自我形象』；講題『上帝與你同在』。下下週日2月12日：講題『正確思想』，講座以台語主講翻譯英文。St. Andrew Lutheran Church 地址：12405 SW Butner Road , Beaverton ；備有足夠的停車場，歡迎各界人士踴躍參加。
活動：1月28日：見證分享，下午五點半至七點半2月1日：聖經與生活分享，上午十點至十一點半；2月4日：見證分享，下午五點半至七點半。2月8日：聖經與生活分享，上午十點至十一點半； 2月11日：見證分享，下午五點半至七點半；2月15日：聖經與生活分享，上午十點至十一點半；2月18日：見證分享，下午五點半至七點半。地址：13505 SW Butner Road , Beaverton；備有足夠的停車場，歡迎各界人士踴躍參加。電話：(503)246-2016；（503）686-8014。
溫哥華華人基督徒教會恩典堂，于2012年一月份開始每週主日崇拜均有不同的講員分享「生命之道」。內容精闢又豐富，歡迎各界好朋友參加。本週由陳秦綺姊妹講道，講題為：『禱告：聖父、聖子、聖靈與我在禱告中扮演的角色』，時間為一月二十九日上午十點半至十二點。同時間有英語兒童主日學（K-5)。會後有午餐交誼，親切又溫馨。查經班為每週五晚七點半至九點半，現正查歌羅西書第三章。地點：305 NE 192nd Ave.﹐Vancouver WA 98684電話：360)892-7977，360-892-7977，360)885-2032，360-885-2032。
歲末祝福及感恩茶會：01/21星期六1:30-04:00pm，Beaverton City Library（12375 Southwest 5th Street，Beaverton）
歲末祝福及感恩餐會：01/28星期六5:00-8:00pm， Kirkland Union Manor（3530 SE 8th Ave, Portland），小朋友個人才藝表演，送禮物到老人家手上。
2011-2012 波特蘭慈濟人文班招生：新增中文會話班，年滿四歲即可參加。
招生班別：幼幼班（主要是以人文生活教育及培養中文說聽能力、增進親子關係為主。）注音班、一冊班、二冊班、三册班。歡迎有意願的家長帶子女來參加。每星期六 9:00am -12:00pm上課，全學年共三十週，上課地點：Conestoga Middle School(12250 SW Conestoga Dr, Beaverton)，學費：幼幼班、注音班、一、二、三册班：每年$360 (全學年度包括課本，補充教材，及上衣制服一件。) 即日開始招生。報名及註冊相關事宜，請洽慈濟波特蘭慈濟人文班網址：http://academyportland.us.tzuchi.org，聯絡人:洪月青，電話：503-643-2130。
港安護理之家探訪：01/07、01/21，10:00 - 11:30，地點: Harbor Care Nursing Home（3540 SE Francis St. Portland），聯絡人：廖守慧(Helen)，郭升仁(Jeng)，電話：503-643-2130。
Gresham 安養院探訪：01/14、01/28，10:00 - 11:30，地點: Gresham Rehab Center（405 NE 5th Street, Gresham），聯絡人: 馮佩意(Peiyi) 黃建城 (James)。
麥當勞叔叔之家探訪：01/14、01/28，17:30-19:30，地點：Ronald McDonald House（3440 SW US Veterans Hosp Rd.,）聯絡人: 陳寶(Paula), 劉金漢 (Hank)，電話：503-643-2130。
俄勒岡西區食物銀行：協助分類、包裝食品以便分送低收入家庭，每月第二個星期六9:00-11:00，地點：1870 NW 173rd Ave, Beaverton OR 97006，聯絡人：洪月青，武慈韵(Maggie)。
法譬如水─慈悲三昧水懺：研讀三昧水懺，祈望得入經藏，每月第一個星期六13:00-15:00
聯絡人:遊安妮(Anni)，彭蜀鳳(Sophia)，電話：503-643-2130。
分區小組聯誼：每月第二個星期六下午，時間由各小組自訂，聯絡人: 武慈韵(Maggie)，電話：503-643-2130。
慈濟波特蘭聯絡處會所：BG Plaza（3800 SW Cedar Hills Blvd., #124，Beaverton, OR 97005），開放時間: 星期一至星期六 13:00 – 16:00。慈濟基金會網站: http://www.tzuchi.org/西雅圖支會http://seattle.us.tzuchi.org/聯接「波特蘭聯絡處」波特蘭聯絡處GoogleSite: https://sites.google.com/site/tzuchifoundationpdx/大愛電視台網站http://www.newdaai.tv/ 慈濟大愛電視台提供您最新的慈濟資訊，及全球各地溫馨感人的故事。
01/28(星期六)-（正月初六）供佛齋天法會（拜天公）。晚上6:00-7:00灑淨；7:00-11:00：起香恭請三寶，諸天，駕臨壇場安座。
01/29(星期日)-（正月初七）供佛齋天。上午8:30傳共；10:00圓滿供；12:00午素結緣。
信眾可登記：（一）光明燈，（二）大平安燈，（三）祈福燈（太歲燈），（四）供佛燈，（五）燈祈福消災祿位，（六）供佛齋天功德暨供養素齋與大眾結緣。歡迎闔家蒞臨拈香禮佛，同霑法益、燃燈供佛，祈福平安。
觀音寺：16525 NE Glisan St., Portland OR 97230，電話：503-253-3752，傳真：503-258-1065。
1月28日(星期六、日—農曆十二月二十八日、除夕及正月初六日)，上午9：00禮拜三千佛洪名寶懺法會，10：40佛前大供暨宣讀文疏，下午1：30禮拜三千佛洪名寶懺法會暨晚課。
2月4日(星期六)農曆大年十三日--提前舉行元宵節，點燈籠、吃湯圓，圓圓滿滿、福慧雙修。
2月6日(星期一--農曆正月十五日)上午10：00金剛經，10：40佛前大供暨宣讀文疏。
早上法會共修，中午備有素齋與大眾隨喜結緣。歡迎大眾踴躍參加，共結法緣，共成佛道。
地址：1722 SE Madison St., Portland, OR 97214，電話：(503)239-5678 傳真：(503)239-8180。
舉辦免費ESL 英語課程，對象是所有英語不是母語的人士，課程分別在波特蘭市及華州溫哥華市舉行。
波特蘭Goodwill：基礎班，逢星期一上午9：00至中午12：00上課；初班逢星期二上午9：00至中午12：00上課；中班逢星期三及五上課。
溫哥華Goodwill：初班逢星期五下午1：00至3：00上課。
報名及上課地點：波特蘭Goodwill在1943 SE 6 街，Goodwill 行政大樓內（Goodwill 商店旁）；溫哥華Goodwill 在6425 NE Fourth Plain。
或電503-238-6173 查詢。
-
開辦免費成人會話練習班：在舒適環境下練習英語會話，不須報名註冊, 歡迎任何人仕參加。詳情或查詢請電： Amy 360-699-8831。可選擇各不同地點上課：
（一）Downtown Vancouver 溫哥華市中心 地點：新溫哥華公立圖書館總館四樓會議室上課.
地址：901 CSt., Vancouver, WA 98663；
時間：逢星期二早上10時至11時半；不間斷上課。(提供兒童活動)
- Cascade Park 地區
地點：Cascade Park 公立圖書館(在 Firstenburg Community Center 旁邊)600 NE 136th Ave, Vancouver, WA 98684；
時間：逢星期三晚上7時至8時半；
（三）Battle Ground 地區
地點：Battle Ground公立圖書館
地址：1207 SE 8th Way, Battle Ground, WA 98604 (in Battle Ground Village)
時間：逢星期三早上10時至11時30分（趣味文法班）；逢星期四早上10時至11時30分（初級及高級班）。（星期三、四會提供兒童活動）
可訪問網址：Http：//www.fvrlorg/events/ESLgroups.cfm。
東南亞式午餐：週一至五，每天11：30 供應東南亞式午餐。午餐捐獻：60歲以上長者：每位3.00元；未滿60歲：每位6.80元。一月份餐單如下：27日－蒜茸豆蒸豬肉，31日－咖哩豬肉。
（二）椅上運動、鋼琴獨奏：逢星期一上午10時半；星期三上午11時至11時半。
（三）交誼舞：逢星期一：下午1至3時，由Tony Hui夫婦教Night Club 2 Steps。
（四）步行運動、賓果：逢星期二、四：上午10時半至11時。
（五）中西電影、鋼琴獨奏：逢星期五上午10時半至11時半。
（六）1月2日：元旦日休息。
歡迎查詢，聯絡畢燕君，電話：503-953-8215，503-281-8109，email： ybee@lfcpdx.org，地址：1907 NE 45th Ave，Portland OR，97213。
甲、波特蘭總辦事處之活動﹕（地址﹕3430 SE Powell Blvd, Portland, OR 97202洽詢電話﹕503-872-8822 內線200）
(一) 中醫診療﹕逢星期一中午十二時至下午四時，由波特蘭國家自然療法醫學院陳曉莉中醫師及應屆畢業生會診。內容包括把脈、處方、針灸、拔罐、耳針、食療、穴位推拿等傳統中醫自然療法。凡持有俄勒岡州保健醫療卡或符合政府低收入標準者﹕門診十元，治療十五元。一般民眾﹕門診十元，治療初診四十元，複診二十元。持中心的中醫處方到永明堂配藥並享有八折優待。請先預約，預約電話503-872-8822 內線200。
(二) 中國書法班（初級班）﹕冬季新學期從一月十二日至三月二十二日。逢星期四下午二時至四時，由晏部樑老師講授中國書法。由老師介紹學習中國書法的意義和必備條件；講述楷書的基本筆法和間架結構。
(三)中國書法班（提高班）﹕冬季新學期從一月十二日至三月二十二日。逢星期四下午二時至四時，由晏部樑老師講授中國書法。主要分析一種書體的用筆和如何之流暢，而達到形神兼備的境界。
(四)中國國畫班 (寫意花鳥畫) ﹕冬季新學期從一月十一日至三月二十一日。逢星期三上午十時至中午十二時，由羅健老師教授寫意畫。
(五)中國國畫班 (工筆畫提高及高班) ﹕冬季新學期從一月十一日至三月二十一日。逢星期三下午十二時三十分至二時三十分，由湯桂芳老師教授工筆畫。
(六)中國國畫班 (工筆畫初級班) ﹕冬季新學期從一月十一日至三月二十一日。逢星期三下午二時四十五分至四時四十五分，由湯桂芳老師教授工筆畫。
(七)粵曲欣賞組﹕逢星期四中午十二時至下午二時，內容為團體粵曲教唱及欣賞。全期費用每人五元。
(八)按摩治療 ：逢星期四下午三時至五時，由超過十年治療經驗的手力按摩治療師－陳炳光〔LMT#13948〕主診。專治各類痛症、循環系统毛痛／淋巴排毒、及各種肌肉神經痛等。費用：二十元／三十分鐘。請先預約，預約電話503-872-8822 。
(九)舞蹈社﹕逢星期五下午一時至三時，由梁禮通老師義務指導，教授美國西部鄉村土風舞及社交舞等。免費參加。
(十)耆康會﹕逢星期二上午九時半至十一時。文康活動、節日慶祝、教育及保健講座、郊遊等。免費參加。1月31日：流言睇真D； 2月7日：電影齊欣賞。
(十一)越南婦女健康小組：逢星期三上午十時至十一時三十分。主題是婦女身心保健、發掘嗜好及認識手工新概念等。免費參加。
(十二)波特蘭長春俱樂部(普通話) ：逢星期四上午九時三十分至十一時三十分。保健操、健康講座、營養新知及文化藝術探索等。免費參加。2月2日：另類旅館介紹；2月9日：動手做做看。
(十三)越南長者小組：逢星期四上午九時三十分至十一時。認識社區舊友新知、英語會話學習、保健操、健康講座及文化藝術探討等。免費參加。
(十四)婦女健康小組﹕逢星期五上午九時三十分至十一時三十分，主題是婦女身心保健。免費參加。1月27日：快樂乒乓賀新年；2月3日：女性癌症常識。
(十五)婦女健康推廣計劃﹕內容包含﹕乳房健康教育和乳癌防治座談會，協助申請免費乳房及骨盆腔檢查和乳房X光影檢查，代為預約醫師及安排翻譯人員，乳房健康相關中文資料。凡符合資格者，可享有免費臨床婦科檢查及乳房X光攝影檢查。欲知詳情，請電503-872-8822。
乙、比弗頓辦事處之活動﹕(地址﹕12500 SW Allen Blvd., Beaverton, OR 97008。 洽詢電話﹕503-641-4113)
(一) 中國國畫班 (寫意花鳥畫) ﹕冬季新學期從一月九日至三月二十六日。逢星期一上午十時至中午十二時，由羅健老師教授寫意畫。
(二)中國國畫班 (工筆畫花鳥畫) ﹕冬季新學期從一月九日至三月二十六日。逢星期一下午十二時三十分至二時三十分，由湯桂芳老師教授工筆畫。
(三)中國書法班 (提高班和初級班）﹕冬季新學期從一月十八日至三月二十六日。逢星期三下午二時至四時，由晏部樑老師講授中國書法。主要分析一種書體的用筆和如何之流暢，而達到形神兼備的境界。
(四)比弗頓越南小組﹕逢星期二上午九時三十分至十一時三十分，認識社區舊友新知、經驗文流、保健操、健康講座及文化藝術探討等。免費參加。
(五)福友社﹕逢星期三上午十時至中午十二時。活動內容含健身元極舞、醫療保健操及知識、藝術、健康、心靈等。免費參加。2月1日：另類旅館介紹；2月8日：從紙鈔看美國歷史。
(六)比弗頓星期五小組﹕逢星期五上午九時三十分至十一時三十分，主題是身心健康探討及提供社會福利資訊。免費參加。1月27日：活動暫停一次；2月3日：另類旅館介紹。
所有課程均於每星期六在PCC 學院內上課
地址：Division 夾 82 街（利晶酒樓旁)
兒童民族舞蹈班：
初級班- 下午2:30 至3:15；
中級班- 下午1:45至2:30
高級班- 下午12:45至1:45。
波特蘭兒童合唱團，有興趣者請先來電預約試音。月費廿五元。
初級班- 下午1:00 至1:45；高級班 - 下午2:15至3:15
武術班 – 下午3:15 至4:45
查詢或報名可電：503-771-9560。
文藝中心地址：7827 SE Powell (79 街夾 Powell)。
